Lo más especial de cumplir 51 años es que ahora soy mayor que mis padres. Es extraño, y hoy lo siento un poco.
Al mismo tiempo, siento firmemente que me acompañan en esta transformación: desde la fría granja fantasma que mi padre heredó de su tío, hasta la vibrante Vossabia actual, llena de energía y entusiasmo regenerativos. Con el espíritu de mis bisabuelos. Estoy orgulloso, y sé que ellos también.
Jonathan es una flor que también tenía que caber en la cesta. Y entre la rosa, la hormiga y la ortiga, no pude hacerle creer que hoy cumplo 31.
Recolección en un clima inestable en el oeste 🌿
¡Por fin llegaron días bonitos! Hemos estado todos los días recolectando y recolectando las plantas esenciales que son la base de Vossabia. El tiempo en Westland ha sido particularmente malo este año, así que me preocupa un poco si conseguiremos suficientes ortigas... Pero siempre sale bien, solo es cuestión de perseverar, como decimos en Voss.
Ylva y yo tuvimos un día de recolección especialmente agradable hace dos días. Estábamos en plena forma y, además, ¡tuvimos la suerte de encontrar los tréboles rojos más hermosos y grandes que existen! Tréboles rojos peludos, gruesos, del tamaño de una ciruela, que destacaban y desprendían un aroma dulce y embriagador, ¡absolutamente mágico! Una pena para Ylva, que tenía la nariz congestionada, ¡pobrecita! 😉
¡Qué alegría cuando el trébol rojo perfecto aparece en grandes cantidades! ¡Y fortalece la espalda, los glúteos y los muslos después de estar agachado durante horas!
Ayer, el clima caprichoso mostró su lado "divertido", cuando envié a Ylva y Helene a recoger la primera hierba de San Juan del año, con un sol radiante y una temperatura agradable. Cinco minutos después, hubo relámpagos, truenos y lluvia torrencial. Así que hubo un puñado de hierba de San Juan que rápidamente se convirtió en alcohol para hacer una tintura, cuando quizás podamos recoger mucha más hoy. O esperen, ¡cayó un chaparrón! 🌧️
La flor de color amarillo brillante produce una tintura de color rojo brillante, incluso antes de que podamos llenar adecuadamente el vaso.
¡Así es el verano aquí! ¡Porque no cosechamos con mal tiempo! No es bueno para la planta ni para el producto. Aquí solo la mejor calidad, y por supuesto, lo importante es cómo tratamos las plantas desde el campo hasta la maceta.
Premios Europeos de Belleza Natural ✨
Es quizás precisamente este proceso honesto, manual y regenerativo – del prado a la maceta – lo que nos ha llevado a ser nominados nuevamente este año a uno de los premios más estrictos y creíbles de belleza natural en Europa: ¡los European Natural Beauty Awards !
Estos tres productos obtuvieron el premio a la excelencia en los European Natural Beauty Awards el año pasado y, por supuesto, ¡los hemos recopilado en un Star Pack !
No cualquier marca o producto tiene la oportunidad de participar en este concurso. El objetivo de ENBA es reconocer a quienes realmente contribuyen y son pioneros en Europa en el campo de la cosmética natural genuina, y evitar el lavado de imagen ecológico (muy común).
El año pasado, Vossabia fue la única marca noruega que participó, pero este año es fantástico que se hayan nominado un total de tres marcas noruegas. Finlandia y Francia son los países europeos que realmente destacan en cosmética natural y cuentan con decenas de marcas y productos en el concurso.
Este año, Vossabia está nominada con cuatro buenos clásicos que he desarrollado a lo largo de los años:
- Mint Lips , nuestro primer producto (aparte de la miel), casi se convirtió en un producto de culto.
- Bálsamo de manzanilla de 2004: un excelente bálsamo todo en uno que ayudaba con todo, desde talones secos hasta psoriasis difícil y picazón molesta.
- Bálsamo para ojos de 2007: calmante para ojos hinchados y sensibles, un salvavidas.
- Suero capilar de romero : lleno de hierbas del jardín que nutren el cabello, la piel y el cuero cabelludo.
¡Estos cuatro productos están nominados este año!
¿Qué dice la ENBA sobre lo que significa ser nominado?
Los Premios Europeos de Belleza Natural (ENBA) son un premio internacional que reconoce los mejores productos de belleza natural de Europa. Lo que hace únicos a los ENBA son sus estrictos criterios de selección: solo se consideran productos elaborados con al menos un 99 % de ingredientes de origen natural.
Ser nominado para la ENBA es un importante sello de calidad. Significa que el producto ha superado una exhaustiva revisión de sus ingredientes, cumple con los más altos requisitos de formulación natural y se encuentra entre los productos de belleza más conscientes de Europa. De media, menos del 20 % de los productos presentados pasan la prueba de los expertos cada año.
¿Qué pasa después?
El jurado está compuesto por 100 personas: 50 perfiles europeos de 36 países que representan a consumidores conscientes, además de minoristas, organismos de certificación, expertos en sostenibilidad y periodistas destacados de la industria de la belleza. Esta combinación única de conocimiento profesional y perspectiva del consumidor garantiza una evaluación justa, transparente y creíble.
La lista completa de finalistas para 2025 ya es pública, lo que marca el inicio oficial de la trayectoria de los premios. ✨ De más de mil postulaciones, estos 219 productos se han distinguido por su calidad, integridad y compromiso con la belleza natural.

